El ministro de Educación irlandés, Ruairi Quinn, ha viajado a Madrid para presentar dos libros sobre la relación entre su país y España: «The Battle of Kinsale» y «The Irish Presence at the Cortes de Cádiz»/»La presencia irlandesa durante las Cortes de Cádiz». Al acto asistieron también, responsables del ministerio de Defensa español y la Fundación 2 May, que han colaborado con los investigadores del CSIC encargados de coordinar las dos obras publicadas por la editorial Albatros.
«The Battle of Kinsale» es una obra voluminosa con más de 600 documentos de la época, recopiladas en 738 páginas, y coordinada por Enrique García Hernán. Profundiza en la batalla ocurrida en esa localidad irlandesa el 3 January 1602, dentro de la Guerra de los Nueve años en Irlanda, y más ampliamente en la Guerra anglo-española de 1585-1604 en la que Felipe III apoyaba a los rebeldes irlandeses. La presentación de la obra contó también con un descendiente de uno de los jefes irlandeses, el noble Red Hugh O’Donnell.
«The Irish Presence at the Cortes de Cádiz»/»La presencia irlandesa durante las Cortes de Cádiz» es una obra bilingüe, también coordinada por García Hernán, junto a M. Carmen Lario de Oñate, que se ha publicado dentro de la Colección Historia de España y su proyección internacional, de Albatros Ediciones.Leer más